[Feature Request] Add "split" as opposed to "merge"

[g00fy]

Right now you have a merge button, but I would like to "split" a certain email from a thread and then rename the thread.

If I would need to split several off, I would split of each one, and then merge them all together to form the new thread.

[Hildy]

Click the little "More>>" link next to the Reply / Forward / Add Note buttons. It's there already. :-)

[g00fy]

Hmmm? I don't see it? I only see the "more" link in the first message, not when I click on "retrieve full message"...

[bcavish]

The more option is actually right next to the reply button.

There is a split feature hidden underneath those buttons.

[jstanden]

Alright! Build 520 later today will fix this bug. The "More>" link wasn't always rendering properly when messages were pulled through "retrieve message" (as pointed out here).